scarica l’articolo in formato .pdf: Il mosaico cosiddetto di Anubi: un catalogo di animali esotici
L’articolo si focalizza sull’interpretazione del cosiddetto mosaico di Anubi, rinvenuto a Rimini nel 1948 e solo parzialmente conservatosi. Diversi studiosi hanno tentato di comprendere il significato della scena riportata nella porzione centrale, ma la presenza di un cane, rappresentato tramite l’iconografia solitamente usata per la figura del pastore, ha creato notevoli difficoltà. Questo personaggio non è isolato, ma tutt’intorno vi è una schiera sparpagliata di animali esotici e immaginari: per la compresenza di questi elementi è possibile che il mosaico riporti un catalogo di animali non comuni, stando anche alle testimonianze di alcuni autori antichi.
The paper focuses on the interpretation of the so-called “Anubis’ Mosaic”. It has been discovered in Rimini during 1948, and it is just in part preserved. Many scholars tried to explain the meaning of the depiction, but the presence of a dog illustrated like a shepherd created some difficulties about the comprehension. That figure is not alone: there are others exotics and originals animals. In conclusion it’s possible that the mosaic represents a catalog of uncommon animals, like some ancients authors seem to suggest.