Back to Top

Rivista di archeologia e architettura antica

Tag Archives: Ravenna

Bellerophon in Ravenna: Reflections on the Iconography of the Hero in Late Antique Mosaics

Autore: I. Baldini

Scarica l’articolo in formato .pdf: Bellerophon in Ravenna: Reflections on the Iconography of the Hero in Late Antique Mosaics

L’articolo esamina il tema di Bellerofonte che uccide la Chimera prendendo spunto dal mosaico del palazzo imperiale di Ravenna. Tale soggetto è posto nel triclinio, insieme ad un’iscrizione che esorta a godere i frutti delle Stagioni, rappresentate come busti di personificazioni nello stesso ambiente. Questo esempio può essere messo in relazione con una lunga tradizione iconografica, che nella tarda antichità può assumere – e a volte sommare – contenuti diversi, nell’ambito di un sistema espressivo comune, riconducibile al livello dei ceti aristocratici.

The article examines the theme of Bellerophon slaying the Chimaera, taking inspiration from the mosaic in the imperial palace of Ravenna. This subject is depicted in the triclinium, along with an inscription encouraging the enjoyment of the fruits of the Seasons, represented as busts of personifications within the same setting. This example can be linked to a long iconographic tradition which, in Late Antiquity, may take on – and sometimes combine – different meanings within a shared expressive system attributable to the aristocratic class.

Nuove considerazioni sui capitelli compositi con foglie d’acanto ‘a farfalla’

Autore: P. Baronio

Scarica l’articolo in formato .pdf: Nuove considerazioni sui capitelli compositi con foglie d’acanto ‘a farfalla’

 

Il contributo si propone di analizzare l’impiego nella scultura architettonica di età protobizantina della particolare variante di acanto con foglie mosse dal vento detta ‘a farfalla’. L’obiettivo è quello di delineare, per quanto possibile, le dinamiche legate alla produzione e alla diffusione dei capitelli compositi con foglie d’acanto ‘a farfalla’, una tipologia assai rara, nota prevalentemente da attestazioni databili tra la fine del V e la prima metà del VI secolo conservate a Ravenna e ad Istanbul. Proprio attraverso il riesame dei materiali ravennati è stato possibile individuare numerosi marmi inediti ottenuti rilavorando capitelli con acanto ‘a farfalla’ ed effettuare alcune considerazioni in merito all’importante ruolo svolto dalla committenza e dalle maestranze coinvolte nella loro fabbricazione.

 

Aim of the paper is to analyze a particular type of acanthus capital with windblown leaves, known as ‘butterfly-winged’, in architectural sculpture of the Early Byzantine period. The goal is to delineate, as far as possible, the dynamics of production and spread of composite capitals with butterfly acanthus. This is a rare type, known mainly from examples in Ravenna and Istanbul datable between the late 5th and the first half of the 6th century. Through the re-examination of the Ravenna material, it has been possible to identify numer-ous unpublished architectural elements obtained by reworking butterfly-acanthus capitals and to consider the important role played by patrons and workshops in their production.